Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "par impulsion" in English

English translation for "par impulsion"

adv. impulsively
Example Sentences:
1.Sprytrons can be also triggered by a laser pulse.
Les sprytrons peuvent également être déclenchés par impulsion laser.
2.Magnetic pulse welding (MPW) is industrially used since 1967.
Le soudage par impulsion magnétique (MPW) est utilisé industriellement depuis 1967.
3.Rather, she saw something that looked like a brain, but was actually an image fed to her through the wiring.
Plutôt, elle a vu quelque chose qui ressemblait à un cerveau, mais qui était en fait une image qui lui a été transmise par impulsion électrique.
4.As expected, a single pulse of electrical stimulation to fibers of the perforant pathway caused excitatory postsynaptic potentials (EPSPs) in cells of the dentate gyrus.
Comme attendu, une seule stimulation par impulsion électrique des fibres de la voie perforante causait des potentiels postsynaptiques excitateurs (PPSE) dans les cellules du gyrus denté.
5.This phenomenon, whereby a high-frequency stimulus could produce a long-lived enhancement in the postsynaptic cells' response to subsequent single-pulse stimuli, was initially called "long-lasting potentiation".
Ce phénomène, par lequel un stimulus de haute fréquence peut produire une augmentation durable de la réponse des cellules post-synaptiques à des stimuli par impulsion unique ultérieures, a d'abord été appelé "potentialisation de longue durée",.
6.His 1879 story "The Senator's Daughter", set in the future year 1937, contains several technological predictions which were daring for the time: travel by pneumatic tube, electrical heating, newspapers printed in the home by electrical transmission, food-pellet concentrates, international broadcasts, and the suspended animation of a living human being through freezing (cryogenics).
The Senator's Daughter (1879), se déroule en 1937 et anticipe de façon audacieuse sur les progrès de la technologie : transport en tube pneumatique, chauffage électrique, journaux imprimé directement chez soi par impulsion électrique, concentrés alimentaires en cachets, radiodiffusion internationale et animation suspendue ou biostase par congélation (cryogénie).
7.For vulnerable consumers gambling on the internet is usually conducted in isolated settings and experts in this area point to the increased problem of acting on impulse and the potential for unchecked and reckless gambling and because , with under-age gamblers , the traditional safeguards of conventional gambling are not present.
pour les consommateurs vulnérables , les jeux d'argent sur l'internet sont souvent pratiqués dans des endroits isolés et les experts dans ce domaine pointent du doigt le problème croissant consistant à agir par impulsion , le risque de jeux irresponsables ou non contrôlés , et le fait que , avec des joueurs mineurs d'âge , les sauvegardes traditionnelles des jeux d'argent conventionnels ne sont pas présentes.
Similar Words:
"par feu et par flammes" English translation, "par force" English translation, "par habitant" English translation, "par hasard" English translation, "par ici" English translation, "par intermittence" English translation, "par intermédiaire" English translation, "par intervalles" English translation, "par intérim" English translation